Nijntje/Miffy

Afgelopen week werd mij gevraagd of ik Nijntje aan wilde kleden. Ik kreeg een blote Nijntje, ze had zelfs nog geen gezicht. Dus eerst een gezichtje geborduurd en daarna een poging gedaan een jurkje te ontwerpen. Nijntje heeft niet echt een makkelijk figuur om een jurk voor te maken en de eerste creatie was dan ook geen succes. Het tweede model was veel beter en dat heb ik uiteindelijk in de definitieve stof gemaakt. Nu heeft Nijntje niet alleen een gezicht, maar ook twee nieuwe jurken!

 

Last week I was asked if I wanted to dress Miffy . I got a bare Miffy, she didn’t even  have a face. So first I embroidered a face and then had an attempt at designing a dress. Miffy has not really an easy posture to make a dress for and the first creation was not a success. The second model was much better and that was used with the planned fabric. Now Miffy  not only has a face, but also two new dresses!

Nijnthe nog helemaal kaal en bloot/Miffy still bare and naked.

Nijntje met de eerste jurk/Miffy with her first dress.

Nijntje met haar tweede jurk/Miffy with her second dress.

Advertenties

One thought on “Nijntje/Miffy

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s